больше никто не видел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше никто не видел»

больше никто не виделnever seen

Мистера Кекса больше никто не видел.
Mr. Cake was never seen again.
Корабль с самым современным вооружением, который совершил тогда нападение, больше никто не видел.
That ship, which had formidable and advanced weaponry, was never seen or heard from again.
Победа за Кали и его бандой. Фанга больше никто не видел.
Kali's gang is victorious, and Fang is never seen again.

больше никто не виделthere will be no lollygagging

Чтобы я больше никого не видел в коридоре.
There will be no lollygagging in this hallway.
Чтобы я больше никого не видел в коридоре. Фрисби.
There will be no lollygagging in this hallway.

больше никто не виделnobody saw

— Объясните, почему больше никто не видел это.
— Explain why nobody saw it.
— Мой клиент видел то, что больше никто не видел.
— My client seeing something nobody saw.

больше никто не виделno one else saw

Покажи ей ту сторону себя, которую больше никто не видит
Show her a side of you that no one else sees.
А больше никто не видел. Саймон!
No one else saw it?

больше никто не видел — другие примеры

Я больше никого не видела.
I didn't see anyone else.
В том окне я больше никого не видела.
I never saw anyone at her place.
Я больше никого не видела.
I didn't see anyone.
Список больше никто не видел.
And I swear to God, nobody else ever saw them.
В фавеле больше никто не видел Проныру.
No one ever saw him in the ghetto again.
Показать ещё примеры...