больше никогда тебя не видеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше никогда тебя не видеть»
больше никогда тебя не видеть — never saw you
И потом я ушла и больше никогда тебя не видела.
And then I left, and... I never saw you again.
Она больше никогда тебя не видела.
She never saw you again.
Хотела бы я больше никогда тебя не видеть, Юэн.
I wish I never had to see you again, Euan.
Клянусь, я чувствую, что мне пора уйти и больше никогда тебя не видеть!
— I swear on my life — I feel like leaving now never to see you again!
И чтобы я больше никогда тебя не видел в этой униформе.
And that they'll never see in this uniform.