больше никаких — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше никаких»

больше никакихno more

Больше никаких расследований, никаких дел.
No more detecting, no more cases.
Больше никаких разговоров о работе.
— I object. No more work.
И больше никаких сомнений?
No more doubts?
Больше никаких глупостей насчет дневной жены.
And furthermore, no more of this daytime wife stuff.
Больше никаких споров.
No more arguments.
Показать ещё примеры для «no more»...