больше не хочу ничего слышать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше не хочу ничего слышать»

больше не хочу ничего слышатьdon't want to hear anymore

Всё, больше не хочу ничего слышать про эту его дыру!
I don't want to hear anymore about that guy's hole!
Я больше не хочу ничего слышать.
I don't want to hear anymore.

больше не хочу ничего слышать — другие примеры

И я больше не хочу ничего слышать о выборах.
And I do not want to hear another word about this election.
Я больше не хочу ничего слышать о твоих новых методах.
I don't want to hear anything About your new method of doing things.
Я больше не хочу ничего слышать.
— I don't want to hear another word.
Я больше не хочу ничего слышать
I don't wanna hear anymore.
Послушай, я больше не хочу ничего слышать насчет маленькой свадьбы ясно?
[Sighs] Look, I-I don't want to hear another thing about a small wedding, all right?