больше не хочет меня видеть — перевод на английский

больше не хочет меня видеть — never wants to see me again

Он больше не хочет меня видеть.

He... He never wants to see me again.

Она сказала, что больше не хочет меня видеть.

She never wants to see me again.

Дениз больше не хочет меня видеть.

Denise never wants to see me again.

У нас все было очень серьезно, а сегодня утром я получила от него и-мэйл, в котором говорится, что он больше не хочет меня видеть.

We were getting very serious, and then I get an email from him this morning saying he never wants to see me again.

Она больше не хочет меня видеть.

She never wants to see me again.

Показать ещё примеры для «never wants to see me again»...

Но, может быть, ты больше не хотел меня видеть.

But maybe you didn't want to see me anymore.

Здравствуйте, вы больше не хотите меня видеть?

Hello, you didn't want to see me anymore?

Он сказал, что больше не хочет меня видеть.

He told me he didn't want to see me anymore.

Это и... то, что он больше не хочет меня видеть.

That and... That he didn't want to see me anymore.

— Она больше не хотела меня видеть.

— She didn't want to see me anymore.

Показать ещё примеры для «didn't want to see me anymore»...

Но она сказала, что больше не хочет меня видеть.

But she said she never wants to see me again.

Мы расстались, потому что он больше не хотел меня видеть.

We parted because he never wants to see me again.

Мы отправились в плавание, чтобы спасти брак, а теперь Кэлвин больше не хочет меня видеть.

We went on that boat to save our marriage, and now Calvin never wants to see me again.

А ещё социопатка. Короче, она больше не хочет меня видеть.

Also borderline sociopathic, and she never wants to see me again.

Она либо говорит, что никогда больше не хочет меня видеть, либо она хочет помириться.

She's either gonna tell me that she never wants to see me again or she wants to make up.

Показать ещё примеры для «never wants to see me»...