большая упаковка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая упаковка»

большая упаковкаg-pack

Четыре черты подряд, каждая обозначает одну большую упаковку...
Four hash marks in a row, one for each G-pack...
Я нашла большую упаковку под пассажирским креслом.
I got a g-pack from beneath the passenger seat.
Карв, у них была большая упаковка.
Carv, they got a g-pack.
Блин, Фрог, когда ты работаешь большую упаковку для кого-то... Отдача должна быть типа 500.
Goddamn it, Frog, when you work a g-pack for a guy... a kickback's supposed to be $500.
advertisement

большая упаковкаbig bag of

Если ты купишь большую упаковку нестандартных носков, ты сможешь подобрать к ним пары, и использовать сэкономленные наличные на нижнее белье.
And here's another money saver. If you buy a big bag of irregular socks you can pair up the good ones and use the cash you save for underwear.
Нет, ты парень с большой упаковкой бальзама для губ, Гэри
No, you're the guy with the big bag of lip balm, Gary.
advertisement

большая упаковкаbig pack

две большие упаковки молока.
It looks like you put in at least 500 cc, like two big packs of milk.
Большую упаковку.
Big pack.
advertisement

большая упаковка — другие примеры

Валиум, большая упаковка.
Valium. In the convenient economy size.
Это хрупкий механизм и нуждается в большой упаковке.
Well, it's a delicate mechanism, it needs a lot of packing.
«Пересыпаю их из большой упаковки в маленькую.»
«I'm taking them from this big bottle and then I'm gonna put them in the little bottle.»
Опять большие упаковки.
Giant packages again.
Сделка такая, я отдаю тебе 4 большие упаковки задаром... а ты даешь мне подсказку как достать Эйвона.
Proposition is, you get four G-packs for free... you give me some better idea on how I can reach Avon.
Показать ещё примеры...