большая петля — перевод на английский

большая петля — big loops

Сделай большую петлю.
Big loop.
Это не просто большая петля, она сложная, в трех измерениях и я с боем прокладываю путь на огромном ревущем драконе.
Trying not to fight it too much. It's not just a big loop, it's complex, it's three-dimensional, and I'm wrestling my way around it in a huge shouting dragon.
Тебе надо запомнить, делай большие петли.
You got to remember to make big loops.
Видите эти большие петли?
Now, you see those big loops?
advertisement

большая петля — другие примеры

Все это дело всего-лишь одна большая петля ведущая назад к Дэмиену.
This whole case file is just one long loop leading back to Damian.
Любовь и смерть есть великие петли, удерживающие все человеческие взаимоотношения.
Love and death are the great hinges on which all human sympathies turn.
Но как и сам Очевидец, все мы — лишь порождения Большой петли.
But like the Witness himself, we are all products of the Great Jinn.