большая непринуждённость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «большая непринуждённость»

большая непринуждённость — другие примеры

Мы пригласили его сгладить геометрию, столь любимую батюшкой, и придать парку больше непринужденности и изящества.
He has come at our request to soften the geometry... that my father found to his taste, and to... introduce a new ease and complexion to the garden.
Может, немного больше непринужденности?
Maybe ease into the conversation a little more?