большая любезность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая любезность»
большая любезность — другие примеры
Большая любезность с твоей стороны, Доктор.
Most kind of you Doctor.
Хотите оказать своему партнеру большую любезность?
You want to do your partner a big favor?
По моему, это большая любезность по отношению к тебе, учитывая,.. ...что ты не хотел ребёнка.
It seems the kindest thing to say considering... you never wanted the child anyway.
Это большая любезность со стороны хозяйки предоставить тебе свою галерею.
Remember that nice lady who said she was the gallery owner and that you could exhibit there?
Я почти ничего не поняла из того, что говорила мама по телефону, она рыдала, но Барри, по ее словам, оказал ей большую любезность тем, что съехал.
I could barely understand my mom on the phone with all the crying, but she actually said Barry did her a favor leaving.
Показать ещё примеры...