большая тарелка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «большая тарелка»
большая тарелка — big plate of
Мы прикончили ее когда она ела большую тарелку с пастой, как делают в ганстерских фильмах...
Oh, we whacked her when she was eating a big plate of pasta, like they do in the gangster movies...
С большой тарелкой разваливишся хот-догов!
A big plate of loose hot dogs.
Забирайся туда. побудь там и дай мне пару секунд, я принесу тебе большую тарелку «травкитас» для тебя.
Climb up there hang out and give me two seconds and I'll have a big plate of weed-jitas for ya.
Мы не любим маленькие порции На больших тарелках.
We don't like small servings on big plates.
Люди едят из таких больших тарелок ходят на рынок.
People eat off such big plates and they all go to the market.
Показать ещё примеры для «big plate of»...
большая тарелка — big bowl
Четыре сфероида в пудре... два бледных эсклипса, а эта большая тарелка... жирненьких зорелианских червячков для нашего малыша!
That's four powdered spheroids... two lunar eclipses, and it's a big bowl... of Zorellian jelly worms for the big boy!
Маленький мальчик, большая тарелка, большая ложка.
A little kid, big bowl, big spoon.
Давай.. большую тарелку начос и немного бурбона.
Let's say a big bowl of nachos and a Jim Beam neat?
В моём кабинете стоит большая тарелка с конфетами.
Oh, um, there's a big bowl of candy in my office.
У меня есть большая тарелка цветной капусты для тебя.
I have a big bowl of cauliflower with your name on it.
Показать ещё примеры для «big bowl»...