большая река — перевод на английский

большая река — big river

Это большая река, да?
It's a big river, isn't it?
Единственным путем спасения Элмера, было переплыть большую реку.
The only way for Elmer to escape was across the big river.
Принесла их со мной Великая Река.
The big river brought me with them.
Даже бурный ручей впадает в большую реку.
Even the wild mountain stream must someday join the big river.
Ребята, большая река — это вам не игрушки.
You don't wanna play on the big river, boys.
Показать ещё примеры для «big river»...

большая река — great river

— Еще один моряк идущий по великой реке.
— Another sailor on the Great River.
Как может малый источник превратиться в великую реку?
How can a little spring turn into a great river?
Территории к югу останутся вашими, но Фивы и великая река, на которой они стоят, больше не будут во власти Египта.
All territories south remain yours, but Thebes and the great river it rests upon will no longer carry the weight of Egyptian rule.
Великая река перестанет течь.
The Great River will cease to flow.
Но сейчас, увы, эти три цветущих создания пересекли великую реку.
But now, alas, all 3 blossoming youths have crossed The Great River.
Показать ещё примеры для «great river»...

большая река — large river

Река, большая река.
River, a large river.
Обь особенная река, большая река в Сибири.
The Obi is a very special river, a large river in Siberia.
Самая большая река в Северной Америке?
What is the largest river in North America?