больной туберкулёзом — перевод на английский

больной туберкулёзом — had tuberculosis

Два ящика антибиотиков для больных туберкулёзом.
Two pallets of antibiotics for tuberculosis.
Я поверила Оге Крюгеру, он сказал, что ты больна туберкулезом.
I believed him when he told me you had tuberculosis.
advertisement

больной туберкулёзом — with tb

Объем его легких ненамного больше, чем у больного туберкулезом ребенка, что и может быть причиной его страха к контактам — его боязнь заражения.
His lung capacity isn't great anyway and he had TB as a child, which may account for his fear of contact — his fear of infection.
Он из жалости женился на молодой вдове, больной туберкулёзом.
Out of kindness, he'd married a widow with TB.
advertisement

больной туберкулёзом — другие примеры

В 1943 году, больной туберкулезом,
In 1943, stricken with tuberculosis,
Ребёнок был болен туберкулёзом, ради всего святого!
The child's been ill with consumption, for goodness sake!
Когда я сдавал тест... Для прохождения военной комиссии, я был болен туберкулезом.
When I was... examined for conscription, I was suffering from TB.
Почти четверть заключённых больны туберкулёзом.
Nearly a quarter of the prison population is infected with TB.
Изначально больница «Прибрежная» была основана, чтобы лечить больных туберкулезом детей.
Originally, this Naval Hospital was a home for children with TB.