больное ухо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больное ухо»
больное ухо — hurting my sore ear
Только не мое больное ухо!
— Don't hurt my sore ear again!
Мое больное ухо.
You're hurting my sore ear.
больное ухо — his ear
— Увидимся в моём офисе. — Хорошо. Мои больные уши.
My aching ears.
Его не призвали из-за больного уха.
— George? Four-F on account of his ear,
больное ухо — bad ear
— Осторожно, больное ухо!
Watch my bad ear!
Больное ухо.
— Bad ear. — Yes.
больное ухо — другие примеры
Больное ухо или что-то вроде того.
Like an earache or something.
Это наверное моё больное ухо, но что я слышу? Завтра?
That must be my trick ear, but what'd I hear?