больницы святого — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больницы святого»
больницы святого — saint
Я только что был в больнице Святой Елизаветы.
I just came from Saint Elizabeth's.
В больнице Святой Елизаветы? Что ты там делал?
Saint Elizabeth's Hospital?
Был в больнице Святого Антония.
He over there on Saint Anthony, I'm saying.
Говорит сержант Дэвидсон, докладываю по телефону об одном подозреваемом, мужчине, в районе больницы Святой Елены в Кардиффе.
This is Sergeant Davison with a phone-in report of one suspect, male, in the vicinity of Saint Helen's Hospital, Cardiff City.
Позвоните в больницу Святой Мириам.
You call Saint Miriam's Hospital.
Показать ещё примеры для «saint»...
больницы святого — at st
Главный врач хирургического отдела больницы святого Варфоломея--
HE'S CHIEF OF SURGERY AT ST. BARTHOLOMEW'S--
Я пошел в клинику при больнице Святого Винсента.
I went to the E.R at st. Vincent's.
Я прошу вас собраться у больницы Святого Фрейзера и зажечь свечи.
We are asking you to come together At st. Frazier's to hold a candlelight vigil tonight.
— У нас нет материалов дела Джейн Харт, потому что вскрытие проводили в больнице Святой Анны, но эти три, да.
We don't have Jane Hart's file, because they did the autopsy at St Anne's, but these three, yes.
идите в комнату скорой помощи в больнице святого Себастьяна.
At st. Sebastian's. A dr.
Показать ещё примеры для «at st»...
больницы святого — st jude's hospital
Не знаю, будет ли тебе интересно, но мне звонила доктор Винтер, которая теперь работает администратором в больнице Святого Джуда.
I don't know if you'd be interested, but I got a call from a Dr Winter, who's the new administrator at St Jude's hospital.
Перехожу в больницу Святого Джуда на должность менеджера радиостанции.
Taking over as Station Manager at St Jude's hospital.
Готов перенести вас назад во времени с помощью золотых, заплесневевших хитов, в нашем первом эфире на совершенно новом радио больницы Святого Джуда.
Ready to take you back in time with those golden, moulding' oldies, on this our first broadcast on the all-new St Jude's Hospital Radio.
Торжественное возобновление вещания радиостанции больницы Святого Джуда произойдет завтра в 7 вечера.
The gala re-launch of St Jude's hospital radio will take place tomorrow night at 7:00 pm.
С вами Кэмпбелл Бейн, и это День «О» для радиомарафона больницы Святого Джуда.
This is Campbell Bain, and it's D-Day for the St Jude's Hospital Radiothon.
Показать ещё примеры для «st jude's hospital»...
больницы святого — st. joseph's hospital
Она рассказала ему, что его жена находится в больнице святого Джозефа, говорит, что он ушел, причем казался не в себе.
She told him his wife was taken to St. Joseph's hospital, said he left, and he was mad.
В соответствии с документами, его признали мертвым в больнице Святого Иосифа доктором Фельдманом в 14:45 три дня назад.
Well, according to the certificate, he was pronounced dead at St. Joseph's hospital by a Dr. Feldman at 2:45 in the afternoon three days ago.
Он в больнице святого Джозефа.
He's at St. Joseph's hospital.
Я в больнице Святого Джозефа.
Nick, it's me. I'm at St. Joseph's hospital.
Думаешь, ты основала бы Больницу святого Джозефа, если бы Харрис Эстейт не пожертвовало бы на педиатрическое отделение?
You think you would have landed St. Joseph's Hospital if the Harris Estate hadn't donated to the pediatrics wing?
Показать ещё примеры для «st. joseph's hospital»...
больницы святого — at st. luke's
— Да, он в больнице святого Люка.
— Yes, he's at St. Luke's.
У меня есть подруга которая работает медсестрой в больнице Святого Люка.
I've got a friend who's a nurse at St. Luke's.
Он работает в отделении скорой помощи в больнице Святого Люка последние 15 лет.
Well, he's been an E.R. doc at St. Luke's for the past 15 years.
И больница святого Луки подтверждает документы Дии -
And St. Luke's confirms Dia delivered
В скорой больницы Святого Люка.
In St. Luke's ER.
больницы святого — st. john's
Мы должны отвезти его в больницу Святого Джона, быстро.
We gotta get him to St. John's, fast.
Почему ты сбежала из больницы Святого Иоанна?
Why'd you leave St. John's?
А почему ты сбежала из больницы Святого Джона, тебе же там нравилось?
Why'd you leave St. John's? I thought you liked it there.
Доктор Рэндалл Хэймен, Х-Э-Й-М-Э-Н, главный ортопед больницы Святого Джона, установил, что у Президента небольшое растяжение связок левой лодыжки, вызванное столкновением с большим кипарисовым деревом.
Dr. Randal Haymen, chief of orthopedics at St. John's diagnosed the president with a sprained ankle sustained while cycling into a large tree.
Не так, как в больнице Святого Джона.
Not like when I was at St. John's.