болтать о своих делах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «болтать о своих делах»

болтать о своих делах — другие примеры

— Да вы двое не хотите при мне болтать о своих делах.
— You two just want me out to talk shop.
Мы болтали о своих делах, просто время убить.
We were talking about our own business, just to kill some time.
В «Caids des Cites» мало кто болтает о своих делах, боясь кончить как Антуан.
These Caids des Cites, there are not many who would speak about their activities.
Мы шли по улице, болтали о своих делах.
There we were, right? We were just walking down the street, minding our own business.