болтаться между ног — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «болтаться между ног»
болтаться между ног — другие примеры
А ты — сексистенциалист, чья мораль болтается между ног.
You're a sexistentialist whose morals are hanging down there.