болезнь проявляется — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «болезнь проявляется»

болезнь проявляется — другие примеры

Моя болезнь проявляется по-разному, и я так понимаю это дальнейшие проявления, но какие именно я не знаю.
I have various ailments, And I suppose this is a further ailment, But of what sort, I don't know.
Эти болезни проявляются по всему организму.
Those are diffuse processes, this is localized.
Болезнь проявляется как раз в этом возрасте.
The disease does manifest itself at this age.
Вот поэтому болезнь проявляется только сейчас.
That's why the disease is surfacing now.