болезнь легионеров — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «болезнь легионеров»

болезнь легионеровlegionnaire's

— Тест на болезнь легионеров займёт 48 часов.
Takes 48 hours to test for legionnaire'S.
— Они очистились. У вас была болезнь легионеров.
They're clearing up.You had legionnaire'S.
Болезнь легионеров объясняет озноб и температуру.
Brain lesions would have shown up on the CT. Legionnaire's explains the chills and temperature.
Болезнь легионеров.
Legionnaire's.
advertisement

болезнь легионеров — другие примеры

Ага. А у зятя болезнь легионеров. И дом затопило.
Yes, and your brother-in-law had legionnaires disease, and your house was flooded, and I'm still no closer to finding the girl.
А богачи когда-то слышали о болезни легионеров?
Haven't rich people ever heard of Legionnaire's disease?