болезненные события — перевод на английский

болезненные события — painful events

Это было одно из череды болезненных событий, преследовавших Кристофера Пловера.
This was just one of a series of painful events that haunted Christopher Plover.
Да, ген известен, как ТЕТ1 и он важен для так называемого уничтожения памяти, когда болезненные события заменяют более радостными ассоциациями.
Yeah, the gene is known as TET1, and it's critical to a process called memory extinction, where painful events are replaced with more positive associations.

болезненные события — другие примеры

И я рассказал ему, что это важно для психологии, так как они позволили мне проникнуть в суть некоторых определенных событий, что случились со мной, например, во время войны, воспоминаний о болезненных событиях, которые я подавлял в себе.
And I told him that this is important to psychology, because it gave me moments of insight into certain things that happened during the war, for example, traumatic episodes, that I had suppressed.
— мы переживаем тяжелые, болезненные события.
— some difficult, painful stuff. — I kn...
Дамы и господа, приготовьтесь для болезненного события.
Ladiesandgentlemen, let'sgetready forthepainevent.