более чёткое представление — перевод на английский

более чёткое представление — clearer idea

Это даст нам более четкое представление о его состоянии.
— OK. It'll give us a clearer idea of where we stand.
Мы будем иметь более четкое представление, как только мы узнать немного больше о Доке Блэке.
We'll have a clearer idea once we find out a bit more about Dr Black.

более чёткое представление — другие примеры

Возможно, я должен был иметь более четкое представление о наших правилах метания сливками.
Perhaps I should have been more clear about our milk-throwing policy.
Однако, судьи, имевшие более чёткое представление о происходящем, были не согласны.
The judges, however, who had a much clearer view of the action, disagreed.
Мы бы хотели получить более четкое представление о том, что произошло.
We just need to get a clearer picture of what happened.