более терпимы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более терпимы»

более терпимыmore tolerant

Будь немного более терпим к больным людям.
Try being more tolerant.
Я решил, сэр, что раз кардинал потерял власть и изгнан, обстановка в стране может стать лучше, более терпимой.
I thought, sir,that with the cardinal fallen and sent away that circumstances in this country might be changed for the better. More tolerant.
Пирс стал более терпимым человеком, и это никак не связано с его отцом.
Pierce is becoming a more tolerant person, and it has nothing to do with his father.
Моя сестра отправила Эмиля жить в мой дом здесь потому что эта часть Франции считалась более терпимой, чем там, где он ходил в школу.
My sister sent Emile to live at my house here because this part of France was considered more tolerant than where he was attending school.
Если бы мы были чуть более терпимыми к недостаткам... Были бы не так одиноки.
If we were a bit more tolerant of each other's weaknesses, we'd be less alone.
Показать ещё примеры для «more tolerant»...