более заинтересован — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «более заинтересован»

более заинтересованmore interested

Ты была более заинтересована в том, чтобы быть матерью этому мальчику, чем в том, чтобы быть моей женой.
You were more interested in mothering that boy up there than becoming my wife.
Кто-нибудь здесь более заинтересован в медецине, чем в папарацци?
Anybody Here More Interested In The Medicine, A Little Less Interested In The Paparazzi?
Тот факт, что она, кажется, более заинтересована в нем, чем в тебе?
The fact that she seemed more interested in him than you?
Я был бы гораздо более заинтересован в этом парне.
I would have been much more interested in that guy.
Согласно шефу О'Брайену, вы были более заинтересованы облегчением страданий джем'хадар в их зависимости от кетрацел-вайта.
According to Chief O'Brien you were more interested in curing the Jem'Hadar of their addiction to ketracel-white.
Показать ещё примеры для «more interested»...