бола — перевод на английский

бола — ball

— Первый бол.
— Ball one.
— Второй бол.
— Ball two.
Фол бол.
Foul ball.
— Третий бол.
— Ball three.
Это был бол, а не страйк.
It was a ball. It was no strike.
Показать ещё примеры для «ball»...
advertisement

бола — more

Да нету боле об зтом разговору.
No more of such talk!
Разве что у тебя есть что-то боле многообещающее.
Unless you got something more promising.
— Не боле.
Think it no more.
И когда ископаемое топливо снова будет становиться более скудным и дорогим, это будет значить, что еда будет становиться все боле дорогой, и вся система начнет скрипеть и стонать по краям.
And as fossil fuels again become more scarce and expensive, that means that that food is going to become more expensive and the whole system will start to creak and groan around the edges.
Вы можете сказать боле определенно?
Can you be more specific?
Показать ещё примеры для «more»...
advertisement

бола — bol

Бол сделает из этого тушёное мясо.
Bol will make stew with that.
Бол.
Bol.
Как ты, Бол?
How are you, Bol?
И он в любом случае не освободил мексиканцев, Бол.
He didn't free Mexicans anyway, Bol.
Что ты возишься с ножом, Бол?
What's the matter with that knife, Bol?
Показать ещё примеры для «bol»...
advertisement

бола — baule

Мы познакомились на каникулах в Ла Боле, когда были еще детьми.
We met on holiday in La Baule, when we were kids.
В 12 лет я впервые попытался поговорить об этом... с отцом Кермадеком в Ла Боле.
I was 12 when I first tried to talk about it. To Father Kermadec in La Baule.
У ее родителей была вилла в Ла Боле.
Her parents had a villa in La Baule.
Не скучаешь по нашей жизни в Ля Боле?
Do you ever miss La Baule?
Однако, это название вашей виллы в Ла Боле, месье.
It is, however, the name of your villa at La Baule, sir.
Показать ещё примеры для «baule»...

бола — bowl

Тренер Уорд говорит, что нужно поймать 50, если хочешь участвовать в Мад Бол.
Coach Ward say you got to catch 50, you want to play in the Mud Bowl.
Что, главнее, чем Супер Бол?
What, bigger than the Super Bowl?
Корпоративная ложа на спортивных соревнованиях, фуршет на Супер Боле.
Company box at sporting events, partner junkets to the Super Bowl.
Только не говори, что ты никогда не слышал о Мад Бол.
Oh man don't tell me you aint never heard of no Mud Bowl.
Мы выигрывали Мад Бол два года подряд, а в пятницу выиграем и в третий раз.
We won the Mud Bowl the last two years, and come Friday, it's gonna be three, baby.