бокала вина вы мне не предложите — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бокала вина вы мне не предложите»

бокала вина вы мне не предложите — другие примеры

Предполагаю, что бокала вина вы мне не предложите.
I'm guessing you're not gonna offer me a glass of wine.