божьи заповеди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «божьи заповеди»

божьи заповедиgod's commandments

Божьи заповеди запретили это.
God's commandments forbade it.
Вознесись подобно Абрахаму, и будь благословен, жених, как Исаак, плодись и размножайся подобно Иакову, почившему в мире, и соблюдай Божьи заповеди в праведности.
Be exalted like unto Abraham... O bridegroom, and be blessed like Isaac... and multiply like Jacob, walking in peace... and keeping God's commandments in righteousness.
Мы чтим Божьи заповеди.
We live by God's commandments.
Если какой-либо человек последует Божьей заповеди.
If any man follows God's commandments.
Ты нарушаешь божьи заповеди.
— You're breaking God's commandment. — [Scoffs]