божье творение — перевод на английский

божье творение — god's creatures

Нижний рог этого человека — одно из Божьих творений.
This human's lower horn is one of God's creatures.
Я хотел бы помогать всем Божьим творениям, большим и малым.
I wanted to help all God's creatures, great and small.
Я не думаю, что это как-то умалит чудо Божьих творений, если сказать, что некоторые из них просто дурачки.
I don't think that it, uh, takes anything away from the miracle of God's creatures to say that some of them are just plain nuts.
Божье творение, вода на земле, я изгоняю эхо зла, живым Господом, истинным Богом, святым Богом, через которого всё сущее на земле.
God's creature, water on the earth, I cast out the echo of evil by the living God, by the one true God, by the holy God, through whom all things have their being.
advertisement

божье творение — другие примеры

Человек — Божье творение.
Man is a creature of God.
Вместе вы познаете истоки божьего творения.
Together You will find the beginning of his creation.
Но народ Ишвара считал алхимию нечестивым делом, которое превращает божьи творения в нечто порочное.
However, the Ishbalans thought of alchemy as the work of the devil, ...which perverts the world that was given to us by God.
— Ничто так не успокаивает душу, как любование Божьим творением.
Nothing settles the soul like seeing God's handiwork, it's true.
Я вышел на балкон, чтобы лицезреть Божье творение.
I went out on the balcony to admire the Lord's handiwork.
Показать ещё примеры...