боже сохрани — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «боже сохрани»
боже сохрани — god forbid
Боже сохрани!
God forbid!
Боже сохрани.
God forbid!
Боже сохрани!
— God forbid!
Я никогда не позволю ни коммунизму, ни фашизму, ни, боже сохрани, модернизму вторгнуться в добропорядочную частную жизнь, узурпировать собственность и разрушить истинный порядок жизни.
I will never allow communism... or fascism... or, God forbid, modernism... to overthrow the decencies of private life... to usurp property... and disrupt the true order of life.
Боже сохрани, а вдруг мотоцикл сломается?
God forbid, what if the bike breaks down?
Показать ещё примеры для «god forbid»...