божественное чувство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «божественное чувство»

божественное чувство — другие примеры

Думаю, я был слишком стар, чтобы быть ослепленным, но я предполагаю, что это уродливая красота божественного чувства юмора.
(Frank) 'Thought I was too old to get blind-sided, 'but I suppose that's the ugly beauty of the divine sense of humour.