божественное всемогущество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «божественное всемогущество»

божественное всемогущество — другие примеры

Могу я спросить, сэр, неужели генерал пытается впечатлить меня своим божественным всемогуществом?
May I ask, sir whether the General is trying to impress me with his godlike powers?
В душе колеблется между божественным всемогуществом и чувством, что она просто не существует. Что, конечно же, для нее невыносимо.
Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable.
Он бросил вызов божественному всемогуществу.
He challenged the omnipotence of the gods.