божественная красота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «божественная красота»

божественная красотаdivine beauty

Ибо я уверяю вас, её божественная красота ...
For I assure you, her divine beauty...
И Эйнштейн, и Ньютон находили божественную красоту в математической ясности и упорядоченности этих законов.
Both Newton and Einstein saw a divine beauty in the clarity and order of these mathematical laws.
И к настоящему времени эта божественная красота ньютоновской вселенной и даже классической физики Эйнштейна превратилась в сложность, поистине приводящую в замешательство.
And now the divine beauty of the Newtonian clockwork universe, and even the classical physics of Einstein have been obscured by bewildering complexity.
Написано «Божественная красота»
It says «Beauty Divine.»
«Счастье, комфорт и божественная красота.»
Happiness, comfort and beauty divine."
Показать ещё примеры для «divine beauty»...