боевые сцены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боевые сцены»

боевые сценыfight scenes

Я повторял боевые сцены из фильмов.
I used to do fight scenes in movies.
«Типа крутые легавые» — это мой любимый, из-за боевых сцен.
It's Hot Fuzz for me, just because of the fight scenes.
Калькулон, боевая сцена вырвалась из подвала для спецэффектов.
A fight scene has broken out at the warehouse!
advertisement

боевые сцены — другие примеры

Постановка боевых сцен СЫНОК CHIBA
Action scenes directed by SONNY CHIBA
Постановка боевых сцен:
# Now he's gone #
Он постановщик боевых сцен?
He's the martial arts choreographer?
Постановщик боевых сцен: Саммо Хунг.
Action Choreographer Sammo Hung