бог судил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бог судил»

бог судил — другие примеры

Упаси меня Бог судить кого бы то ни было, у меня слишком мало опыта.
May God keep me from passing judgment on anybody, I'm too inexperienced.
Церковь и закон имеют много общего, мистер Стил, но как христиане, не предоставляем Богу судить и наказывать.
The church and the law have a lot in common, Mr Steel, but as Christians we leave judgement and punishment to God.