бог сжалился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бог сжалился»
бог сжалился — god will take pity on
Боги сжалились и даровали нам желанное убежище.
The gods took pity, and provided us with needed shelter.
Бог сжалится надо мной!
God will take pity on me!
advertisement
бог сжалился — другие примеры
Бог сжалился над ним.
God have mercy on him.
Наш миллиардер решил, что боги сжалятся над ним, если он обанкротится.
The billionaire thinks that the gods will treat him better if he's broke.
Бог сжалился надо мной.
Lord have mercy.
В этот день Боги сжалились над нами.
This day, the gods look favourably upon us.