бог сделал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бог сделал»
бог сделал — god made
Видишь ли, Бог сделал много ошибок.
God made a lot of mistakes, you see.
Бог сделал вас разорителем мирных городов?
God made you the sacker of peaceful cities?
Бог сделал меня сильным.
God made me strong, Benjamin.
И бог сделал так, чтобы они делали...
And like God made them go...
Бог сделал тебя и меня.
God made me and you.
Показать ещё примеры для «god made»...
бог сделал — god did
Вы знаете, что Бог сделал со мной?
You know what God did for me?
Ты помнишь, что твой Бог сделал с тобой в Судане?
You remember what your God did to you in the Sudan?
Бог сделал это с тобой, Ник.
God did this to you, Nick.
Я думаю, Бог сделал это, чтобы наказать нас.
I think God did this to punish us.
Поверь мне, Бог сделал нам одолжение.
Believe me, God did us a favor.
Показать ещё примеры для «god did»...
бог сделал — god has done
Ее бог сделал ее такой.
Her God has done that to her.
Бог сделал изумительную вещь.
God has done an awesome thing.
И Бог сделал это для меня, я должен посмотреть, если...
And God has done this for me, I must see if it's...
Что их боги сделали для тебя?
What have their gods done for you?
Бог сделал для меня хоть что-нибудь хорошее?
What good has God done for me, though?