бог приведёт — перевод на английский

бог приведёт — god brought

И однажды Бог привел его ко мне.
And then, one night, God brought him to me.
В тот момент, когда я увидел тебя, я знал, что Бог привел тебя ко мне.
The moment I saw you, I knew God brought you to me.
Олень Бог привел вас к жизни, поэтому я помогу вам.
The Deer God brought you back to life, so I'll help you.
Но я хорошо знаю, что Бог привёл тебя в наш бар... и может это было для того, чтобы я могла извиниться, но это звучит глупо.
But I do know God brought you into our bar... and maybe that was just so I could say I'm sorry, but that sounds stupid.
И я верю, что Бог привел тебя сюда
And I believe that that is why God brought you here.
Показать ещё примеры для «god brought»...
advertisement

бог приведёт — god led

Спрашивали ли вы себя когда-нибудь, зачем Бог привёл вас сюда.
Have you never asked yourself why god led you here?
Сам Бог привел меня к нему.
God led me to him...
Бог привёл тебя сюда.
God led you here.
— Бог привел тебя ко мне.
— god led you to me.
Боги привели меня к твоему ложу.
The gods led me to your bed.
Показать ещё примеры для «god led»...