бог подаст — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бог подаст»
бог подаст — другие примеры
Я все еще работаю над тем, как подать в суд на Бога под именем церкви.
I'm working on how to sue God in the name of your church.
Мне никогда не приходило в голову, что я увижу... столько богов под одной крышей.
Well, in all my centuries, I never thought I'd see this... this many gods under one roof.
— Так что, наши Оззи и Харриет прячут языческого бога под своим покрытым пластиковым чехлом диваном?
So, what, ozzie and harriet are keeping a pagan god Hidden underneath their plastic-covered couch?
Ты никогда не чувствовал, будто Бог подал нам знак?
Don't you ever feel as though God's giving us a sign?
Едите, что бог подаст, и сыну вон что позволяете!
Your meals come from a food bank and Jesus Christ, you've let your son do this!