бог мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бог мне»

бог мнеgod is my

Я скорее солгу, украду, смошенничаю или убью но Бог мне свидетель: я никогда не буду голодать!
If I have to lie, steal, cheat, or kill... as God is my witness, I'll never be hungry again!
Бог мне судья, я-
— As God is my judge, I-
Но, слава Богу я — слабовольный.
But thank God my will is weak.
Бог мне судья.
As God is my judge.
Бог меня больше не любит.
God doesn't love me anymore.