бог исчез — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бог исчез»

бог исчезgod is missing

Бог исчез!
God is missing!
Бог исчез.
God is missing.
Бог исчез, Кэсс.
God is missing, Cass.
advertisement

бог исчезgod disappeared

25 лет назад Бог исчез.
25 years ago, God disappeared.
25 лет назад, Бог исчез.
25 years ago, God disappeared.
Все боги исчезли, я боюсь худшего.
All the gods have disappeared. — I fear the worst.
advertisement

бог исчезgod's missing

Однажды вечером он пришёл, сказал мне, что Бог исчез, а эти люди в белых костюмах охотятся за ним, чтобы он молчал.
He comes in one night, tells me... God's missing and that these people in white suits are after him, warning him to be quiet.
Похоже, не нам одним известно, что Бог исчез.
Seems like we might not be the only ones to know God's missing.
advertisement

бог исчез — другие примеры

Бог исчез
God is gone!
Бог исчез
God's M.I.A.
Бог исчез.
God's gone missing.