бог воды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бог воды»

бог водыgod of water

Ты говоришь с жрецом Себека, Бога воды, с такой дерзостью?
You speak to the Priest of Sobek, the God of Water, with cursed words?
Это статуя Нептуна, бога воды.
That's a statue of Neptune, god of water.
Я, ваш возлюбленный король Джулиен, должен принести жертву моим хорошим друзьям, богам воды, которые живут в вулкане!
I, your beloved King Julien must simply make a small sacrifice to my good friends, the water gods, in the volcano!
advertisement

бог воды — другие примеры

Они готовят костёр, поджигают его, ведут Атаманта, связанного и украшенного цветами, как быка, и когда они собираются бросить его в костёр, погода меняется, гром, молния, и спускается бог воды.
They prepare the fire, light it, conduct Athamas bound and adorned with flowers like an ox, and when they are about to throw him in the bonfire, the weather breaks, there is thunder, lightning, and down comes a god's water.