богиня судьбы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «богиня судьбы»
богиня судьбы — goddess of fortune
Богиня Судьбы... исполняет одно желание?
The Goddess of Fortune... grants one wish?
Как мне попасть к Богине Судьбы?
How do I meet the Goddess of Fortune?
И попросить Богиню Судьбы...
And the Goddess of Fortune.
Жестокая Богиня Судьбы разлучила двух друзей.
The Goddess of Fortune is so cruel to separate two friends.
загадке не устоять! защищающий восток во имя Богини Судьбы.
The road home croaks. An ancient riddle smokes! I the Divine Guardian of Dawn... protector of the east for the Goddess of Fortune.
Показать ещё примеры для «goddess of fortune»...
advertisement
богиня судьбы — fates
Я — сестра богинь судьбы.
I am sister to the Fates.
И тогда богини судьбы узнают тебя таким, каким мы знаем тебя: Альбертом Мондего — настоящим мужчиной.
Then the fates will know you as we know you, as Albert Mondego, the man.
Это значит — вторую из трех богинь судьбы.
It means-— the second of the three fates.
Он предвидел мою смерть, богини судьбы сказали своё слово.
He has foreseen my death, and so the fates have spoken.
Я говорю о Судьбе, типа, богини судьбы.
I mean Fate, like the Fates.