богачка — перевод на английский

«Богачка» на английский язык переводится как «wealthy woman» или «rich woman».

богачка — rich

Сегодня я привёл сюда одну богачку.

I, uh, brought a very rich girl here tonight.

После того как капризная богачка убегает от бедного музыканта, ну, когда он целует ее, они оба крайне несчастны.

After the snooty rich girl walks out on tbe poor, struggling musician you know, when he kisses her, they're both awfully unhappy.

Чтобы выпить здесь чаю, богачкой быть не обязательно.

You don't have to be rich to drink tea here.

А теперь приехала ты, богачка, иностранка.

Now you come here a rich, strange foreigner.

Значит, пока я буду работать допоздна и есть ужин из торгового автомата ты будешь сидеть в ресторане и есть деликатесы с симпатичной богачкой?

Oh, so while I'm working late, eating my vending machine dinner, you'll be out having a gourmet meal with some cute, rich girl?

Показать ещё примеры для «rich»...

Наоми — классическая несчастная маленькая богачка.

Naomi is your classic poor little rich girl.

Я думал, ты с улицы, как и я. А ты — маленькая богачка.

I thought you were from the streets like me... but it turns out you're some spoiled little rich girl.

Сирота влюбляется в богачку.

Orphan boy falls for rich girl.

Богачка возвращается к дураку.

Rich girl goes back to doofus.

Значит ты не богачка?

So you're not a rich girl? .

Показать ещё примеры для «rich girl»...

— О Богачке?

— New Money?

И Богачка!

And New Money!

Ты не Богачка.

You're not new money.

А тебе не нравится быть богачкой?

Don't you like being «new money»?

Богачка. Что?

«New money.» What?

Показать ещё примеры для «new money»...