богатый любовник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «богатый любовник»

богатый любовникrich boyfriend

Вы видите испорченные вещи, а я вижу женщину, которой нужен богатый любовник.
You see ruined clothes and I see a woman who could use a rich boyfriend.
И затем она посылает в тюрьму своего бедного мужа вместо богатого любовника.
And then she sends her broke husband to jail instead of her rich boyfriend.
Богатый любовник?
Rich boyfriend?
advertisement

богатый любовникsugar daddy

— У неё есть богатый любовник.
— She's got a sugar daddy.
И нет никакого богатого любовника.
And there's no sugar daddy.
advertisement

богатый любовник — другие примеры

Марина, неужели ты думаешь, что счастье о том, чтобы иметь хорошую квартиру, красивую одежду, богатых любовников?
With my pay? It's barely enough for stockings and cigarettes.
Небольшой пунктик богатых любовников.
Sugar daddy's little foible.