богатый аромат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «богатый аромат»

богатый ароматrich aroma

Мы сидели в таверне на Корто Мальтезе. пили замечательный карменер и он сказал, что веками знатные люди использовали богатый аромат этого вина чтобы замаскировать другой аромат.
We were sitting in this little taberna in Corto Maltese, drinking this amazing Carménère, and he said that for centuries, noblemen have been using the rich aroma of red wine to cover up a very different scent.
Богатый аромат, который отвлечет от сюжета.
The rich aroma that forcibly interrupts the story.
advertisement

богатый аромат — другие примеры

Я рад сообщить, что новый груз с 'Ларами' с их мягким вкусом и богатым ароматом направляется в Спрингфилд. Водитель будет игнорировать все знаки 'стоп' и пешеходные переходы.
Folks, I'm pleased to announce that a new truckload of Laramies... with their smooth good taste and rich tobacco flavor... is already heading toward Springfield... and the driver has been instructed... to ignore all stop signs and crosswalks.
Ничто не сравнится с богатым ароматом от мертвых животных.
Know who these kids are?