богатые дамочки — перевод на английский

богатые дамочки — rich ladies

Звучит так, как будто богатая дамочка не туда свернула по пути в свой загородный дом.
Sounds like a rich lady took a wrong turn on the way to her country home.
Йо,если вы по поводу мертвой богатой дамочки .
Yo, if this is about that dead rich lady,
Это настоящие леди. Богатые дамочки.
These is ladies — rich ladies.
У тебя с Фрэнки был разговор как... у богатых дамочек из реалити шоу.
You and Frankie had the kind of conversation that... Rich ladies on reality shows usually have.

богатые дамочки — другие примеры

Он знает тебя столько лет, он должен понимать, что тебя интересуют только эти толстые богатые дамочки.
He's known you for so many years... he should know you only fancy those fat money chasers.
Дуг подцепил богатую дамочку, и поспорил, что у меня это не получится.
See, Doug landed a rich chick. — And that night he bet me that I couldn't do the same.
Ты сутками подменяешь богатую дамочку, которая и не работает и ребёнком не занимается.
to the woman who neither works nor mothers.
Разговор не о мелких проблемах богатой дамочки в Л.А.
This is not about the petty problems of L.A.'s working rich!
Неужели король притащил всех этих богатых дамочек сюда, чтобы они посоревновались за его сына?
Has the king really brought all these wealthy women here to vie to purchase his son?