блошиный рынок — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «блошиный рынок»
На английский язык «блошиный рынок» переводится как «flea market».
Варианты перевода словосочетания «блошиный рынок»
блошиный рынок — flea market
— Купила когда-то на блошином рынке.
— I bought it years ago in the flea market.
О, он нашел его на блошином рынке.
— He found it at the flea market.
— Он нашел его на блошином рынке.
— He found it at the flea market.
Что это ты тут устроил блошиный рынок?
Do you think you're at the flea market?
Джордж и Элейн поехали на блошиный рынок в Вестчестер.
George and Elaine went to a flea market in Westchester.
Показать ещё примеры для «flea market»...
блошиный рынок — swap meet
— Хочешь сходить на блошиный рынок?
— You wanna check out a swap meet?
Она была недоступна в течение двух дней, пока была на блошином рынке в Тахо.
She was out of contact for two days at a swap meet in Tahoe.
Карл, это же блошиный рынок.
Carl, we're at a swap meet.
Ну, не всегда, но с тех пор, как он попал на блошиный рынок, бегая за мячиком, я переживаю.
Not always, but ever since he wandered off at the swap meet chasing a balloon, I get worried.
На блошином рынке.
A swap meet.
Показать ещё примеры для «swap meet»...