блокиратор — перевод на английский

блокиратор — boot

Почему до сих пор никакого блокиратора или штрафа?
Why no boot or ticket?
Вы не можете просто поставить блокираторы на их автомобили.
You can't just put a boot on their vehicles.
Да, вашего вэна, на котором блокиратор. Вэна, у которого штрафов больше, чем на $6000. Вэна с чужими номерами.
Yes, your van that we just booted, the van that has over $6,000 in unpaid parking tickets, the van whose plates don't match the vehicle.
Снимайте блокиратор, ребята!
Take the boot off the car, boys.
advertisement

блокиратор — override

Какой-то блокиратор?
Some kind of an override?
— Что насчёт блокиратора?
— What about the override?
Да, какой-то блокиратор, верно.
Yep, some kind of an override, that's right.
advertisement

блокиратор — blockers

— Это должно быть блокираторы.
— It must be the blockers.
Почему они используют блокираторы?
Why would they use blockers?
Убедись чтобы Дэнни дали кальциевый блокиратор каналов чтобы предотвратить постоперационный спазм сосудов.
Just make sure you get Danny some calcium channel blocker to prevent post-op vasospasm.
advertisement

блокиратор — relockers

Даже модели высокого класса с системами безопасности такими как стеклянный блокиратор — стеклянные пластины в стенках, которые разбиваются если вы попытаетесь сверлить сквозь них.
Even high-end models with security features like glass relockers -— sheets of glass in the walls that shatter if you try to drill through them.
От поездки сюда сработал стеклянный блокиратор, так что передняя дверь отпадает.
The ride here tripped the relockers, so the front door's dead.

блокиратор — chi-blocker

Теперь каждый может получить силу блокираторов Чи в свои руки.
Now anyone can hold the power of a Chi-blocker in their hand.
Мои дорогие члены спецотряда. Сегодня мы проведем рейд на подземный лагерь Блокираторов Ци. расположенный в жилом квартале Дракона.
My fellow taskforce deputies, tonight we will execute a raid on an underground chi-blocker training camp, located in the Dragon Flats borough,

блокиратор — ej7 interlock

С этим блокиратором можно получить доступ к чему угодно на станции.
With that interlock, someone could access every critical system on the station.
Нужен блокиратор EJ7, чтобы закрыть это.
You need an EJ7 interlock to close it.

блокиратор — другие примеры

Похоже, наш блокиратор.
Looks like our missing interlock.
Это блокиратор инсулина.
It's an insulin blocker.
Ну блокиратор, его возможно отключить?
The equipment that's jamming the island, can you turn it off?
Потому что ты сказал это моя судьба, Отрубить блокиратор.
'cause you said it's my destiny to turn off that jammer.
— А блокираторы глютаминов, например, «Момемтин»?
What about a glutamine blocker like Memantine?
Показать ещё примеры...