близко к моим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «близко к моим»

близко к моимclose to my

И слишком близко к моему замку.
And too close to my chateau for comfort!
Вот, что я скажу, когда в следующий раз я положу 50 центов в карман, я буду гордиться, что ваша голова так близка к моим яйцам.
Tell you next time I put a 50 pence piece in my pocket Me will feel honoured having your head some close to my nuts.
Не очень близко к моей комнате.
Not too close to my room.
Твои руки — немного близко к моей шее.
Your hands are a little close to my neck.
Как только пират подойдет близко к моим пушкам, тут я его...
When the pirate will arrive close to my cannons, I'll...
Показать ещё примеры для «close to my»...