близкое счастье — перевод на английский

близкое счастье — of happiness

Значит члены семьи могут лишать своих близких счастья, только чтобы защитить свое собственное эго?
So family members are supposed to deprive each other of happiness just to protect their own egos?
# Почему же... # # слёзы такого близкого счастья... #
# But why... # # do the tears of happiness... #