ближе к природе — перевод на английский

ближе к природе — closer to nature

Я всегда была ближе к природе, чем к людям.

I always felt closer to nature than I did to people.

За 90 баксов вы можете «стать ближе к природе с чехлом для планшета, сделанным из стопроцентного тибетского бамбука»?

For 90 bucks, you can «be closer to nature with a tablet case made of 100% Tibetan bamboo»?

Может, потому что они ближе к природе, к солнцу?

Is it because they're closer to nature? Is it the sun?

Кельтские друиды были близки к природе.

The Celtic druids were close to nature.

Здесь не совсем идеально, но зато так близко к природе, а если тебе есть за что бороться -

It's not perfect here, but it is close to nature and if you have an axe to grind,