ближе к земле — перевод на английский

ближе к земле — close to the ground

Води им перед собой, держи ближе к земле.
Feel forward, close to the ground.
Почему под таким углом, близко к земле?
Why so close to the ground?
Я его отрезала и открыла второй, но была уже слишком близко к земле.
I cut away and deployed the second, but it was already too close to the ground.
Либо ты очень близко к земле, либо ты падаешь... очень быстро.
You gotta to be really close to the ground, and you gotta be falling... really fast.
Я всегда это замечал. Работать намного легче, опираясь на руки и колени. Когда ближе к земле.
Yeah, I always noticed how much more relaxed I get when I'm down on my hands and knees, close to the ground.
Показать ещё примеры для «close to the ground»...

ближе к земле — close to earth

— Условия, близкие к Земле.
— Close to Earth conditions.
Очень близко к Земле, на орбите выше атмосферного пояса.
Very close to Earth, in orbit above the atmosphere belt.
Отправьте две на Марс, еще одну так близко к Земле, как можно, чтобы ее не сбили.
Two by Mars, another as close to Earth as possible without being shot down.
Впервые это явление происходило настолько близко к Земле.
It was the first time this had occurred so close to Earth.
Нет, конечно, нет, просто мы уже и так довольно близки к Земле. Я думал, что вы захотите попробовать что-то более экзотическое.
No, of course not, it's just that we're so close to Earth anyway, I thought you might want to try something a little more exotic.
Показать ещё примеры для «close to earth»...

ближе к земле — closest

Самая близкая к Земле планета по расстоянию и размерам
The closest planet to our Earth in size and distance
Это ближе к земле. И он там не был после нападения на порт Александрии.
It's the closest who came from the coast since the attack the Port of Alexandria.
Это когда луна находится максимально близко к земле, тогда бывает самый высокий прилив.
It's when the moon's at its closest, so the tide's at its highest.
Поэтому, как только я понял, что мы достаточно близки к Земле, чтобы использовать ее, как точку отсчета, я набрал адрес P3X-984.
Once we were close enough to use Earth as a point of origin, I dialled P3X-984.
После этого он будет настолько близко к Земле, что если его взорвать ...
After that, it'll be so close that blowing it up...